Mujeres Libres: Proposal for the Creation of Wedding Factory

Proposal for the Creation of Wedding Factory

Comrade Revolution has made us aware of his great affliction. People continue to marry… Comrade Revolution thought that people’s morals and spirit had improved somewhat, but he realizes that the spirit and morals of people are not susceptible to improvement. People are continuing to marry… In the face of this inescapable reality, we attempt to alleviate some of its inevitable consequences. People continue loving the modes of their oppression. At the least, let us see if we can lighten the chains…


The wedding factory will be located far from every urban nucleus. It is not good that tragedies take place in the public eye, because they will demoralize the people. Besides, the difficulties of access to the factory will force the stupid ones to think [about what they’re doing].

Materials for construction
Should be of such kind to dampen noise. What goes on inside is not anyone’s business, and it’s always better not to hear the statements of those who come to complain about how theirs have gone wrong.

A waiting room, divided into two-person cubicles by partial partitions. Isolation is essential in case of epidemic. One room for ceremonies and an exit ramp.

Speed is important so that people shouldn’t have time to change their minds…

Of two kinds: (a) necessary and (b) voluntary

(a) A cold shower; a committee convinced of the importance of its mission; a seal that says, “Enter, if you dare”; a stamp pad of rod or red and black for the seal.

(b) A stake.

One copy of the Laws of Common Sense.

Related institutions
A shop for rivets, collars, rings, and chains. An allegorical tricolour of Freedom.

Functioning of the factory
It is quick. Individuals wait, by pairs, in the two-person cubicles.

Later they will pass into the ceremonial room. They can do nothing, absolutely nothing, without the proper stamp. [An official] stamps a small piece of paper, their cheeks, and their underwear.

Then, with a very hollow voice, the Committee reads them the Law of Common Sense, which can be reduced to three:

1. When there were priests, the priest deceived you; when there were judges, the judge deceived you; now we are deceiving you ourselves, since you came here.
2. He who cannot go on without a guarantee of property and fidelity deserves the most vile oppressions upon his heart (danger of asphyxiation).
3. The act of passing through the factory gives evidence of idiocy, and predisposes to two or three afflictions per day. We know what we are doing!

The ceremony is free. Those who go have already suffered enough misfortune. Afterwards, rings and chains are put on them, they are made to kiss the tricolour picture of libertarian communism, and they are thrown down the ramp. In order to avoid disturbances to the normal functioning of the factory, it is a good idea to place the following poster at the exit:


SOURCE: “Proyecto para la creación de una fábrica de bodas en serie (hurros auténthicos) Mujeres Libres, no. 7.

From Marta A. Ackelsberg, “Free Women of Spain: Anarchism and the Struggle for the Emancipation of Women”.



Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in: Logo

Du kommenterar med ditt Logga ut /  Ändra )


Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut /  Ändra )


Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )


Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )


Ansluter till %s

%d bloggare gillar detta: